No, Birdcoins can only be obtained through getting as many stars as possible from passing the levels.