You earn feathers by completing Mighty Goals, beating Isles, and playing the weekly Community Event.