This situation is not an error. Collectible items for chapter objectives are, to some extent, random and are not guaranteed to be provided with each scouted mission on the map. It is possible that the players may not get some items each time, but this may work the other way around as well.